MENU

Chemický průmysl

20.03.2020
Chemický průmysl
Chemickému průmyslu patří v České republice jedna z nejvyšších příček co do velikosti odvětví a má poměrně rozsáhlou oblast působení – od farmaceutického a kosmetického přes gumárenský, papírenský a další.

Jak se umí pohybovat v tomto prostředí naše překladatelská agentura A-tradi s.r.o.?

Překládáme a lokalizujeme texty jak pro české, tak zahraniční společnosti. Z oblasti chemie jsou to především příbalové letáky k léčivům nebo technické listy pro barviva a nátěry.

Zdrojovým jazykem pro tyto překlady je zpravidla angličtina a němčina, cílových jazyků je více – čeština, estonština, litevština, lotyština, chorvatština, bulharština, rumunština, ruština a slovenština. Všechny texty jsou navíc lokalizovány pro příslušný trh dané země.