Jsem fyzická osoba

 

• Pracuji v zahraničí a potřebuji ověřený překlad dokumentů pro místní úřady.
• Chystám se vycestovat za prací, ale musím mít přeložený doklad o dosaženém vzdělání.
• Dostal/a jsem úřední dopis, ale moc mu nerozumím.
• Chystám svatbu s partnerem, který pochází z jiné země, ale schází nám tlumočník.

Existuje mnoho situací, ve kterých se můžete ocitnout. Pokud tedy hledáte někoho, kdo by vám poradil a pomohl v otázkách překladů, jazykových korektur či tlumočení, jste tu správně.

Společně můžeme vyřešit

• Překlad emailu, smlouvy, úředního dopisu…
• Překlad ověřený soudním tlumočníkem – vysvědčení, lékařskou dokumentaci, potvrzení o daňovém domicilu…
• Tlumočení svatby, jednání na úřadech… 
• Jazykovou korekturu emailu, pracovní smlouvy… 

Do / Ze kterých jazyků překládáme a tlumočíme?

Nejžádanějšími jsou

• angličtina
• němčina
• čeština
• ruština

     … ale výjimkou nejsou ani méně obvyklé jazyky.

Kvalita je pro nás prioritou, proto

• texty vždy překládá rodilý mluvčí,
• překladatel rozumí oboru překládaného textu,
• každý přeložený dokument je opětovně zkontrolován dalším překladatelem. 

Jak je to s cenou za překlad a tlumočení?

Díky velkému počtu jazyků, které vám můžeme nabídnout, existují stovky jazykových kombinací. Stanovit jednotnou cenu pro všechny kombinace nelze. Proto vám zdarma zpracujeme cenovou nabídku ušitou přímo na míru vašemu projektu.

Zachování mlčenlivosti

Vaše soukromí nebereme na lehkou váhu. Veškeré informace a dokumenty, které nám poskytnete, jsou u nás v bezpečí.

Přesně to potřebuji!

Kam můžu přinést dokumenty k překladu a ověření?